吃烤肉，被收了炭火费。（事实）男子质问：我吃烧烤你不提供炭，难道让我生吃？老板振振有词：别家都收，我贴墙上了，明码标价。执法人员当场打断：这是强制消费，用店堂告示加重消费者责任，违法。（背景）烧烤店收炭火费这事儿，等于游泳馆收水费——设备是基本配置，硬拆出来单独收费叫生造名目。老板那句我贴出来了最迷惑：他以为在声明权利，其实是在自证违法——透明不等于合法，行业潜规则不等于免死金牌。（翻译）
